Heart of Orléans BIA

Découvrez le cœur d’Orléans

Restaurants, magasins et services à Orléans, Ottawa

Le gouvernement annonce des mesures de soutien ciblées liées à la COVID‑19 pour créer des emplois et stimuler la croissance

Grâce à l’une des campagnes de vaccination les plus réussies au monde, à la réouverture en toute sécurité de nombreuses entreprises et à l’emploi qui enregistre de nouveau des niveaux d’avant la pandémie, les Canadiens ont atteint un moment décisif dans la lutte contre la COVID‑19. Le gouvernement a maintenant dépassé son objectif de créer un million de nouveaux emplois. Le Canada est sur la voie de la relance économique, mais certaines régions du pays et certains secteurs de l’économie ont toujours besoin d’un soutien ciblé.

Aujourd’hui, l’honorable Chrystia Freeland, vice‑première ministre et ministre des Finances, a annoncé que le gouvernement prend des mesures ciblées pour créer des emplois et stimuler la croissance économique. Pour y parvenir, le gouvernement assurera la transition des mesures de soutien très générales appropriées au plus fort du confinement à des mesures ciblées qui aideront là où elles sont nécessaires, tout en assurant une gestion prudente des dépenses gouvernementales.

Le gouvernement propose d’apporter les modifications suivantes aux programmes de soutien aux entreprises :

Prolonger jusqu’au 7 mai 2022 le Programme d’embauche pour la relance économique du Canada pour les employeurs admissibles dont les pertes de revenus actuelles sont supérieures à 10 % et augmenter le taux de subvention à 50 %. Cette mesure aiderait les entreprises à réembaucher leurs travailleurs et à créer d’autres emplois dont le Canada a besoin pour assurer une relance économique complète.
Offrir un soutien ciblé aux entreprises qui sont encore aux prises avec d’importants défis liés à la pandémie. Cette mesure serait offerte dans le cadre des deux volets suivants :
Programme de relance pour le tourisme et l’accueil, qui offrirait un soutien aux hôtels, aux organisateurs de voyages, aux agences de voyage et aux restaurants par l’entremise de programmes de subvention salariale et de subvention pour le loyer, dont le taux de subvention pourrait atteindre 75 %.
Programme de relance pour les entreprises les plus durement touchées, qui offrirait un soutien à d’autres entreprises ayant enregistré de lourdes pertes, par l’entremise de programmes de subvention salariale et de subvention pour le loyer, dont le taux de subvention pourrait atteindre 50 %.
Les demandeurs utiliseront un nouveau système d’admissibilité dans lequel ils devront démontrer qu’ils ont subi des pertes de revenu importantes au cours d’une période de 12 mois durant la pandémie ainsi que pendant le mois en cours.
Les entreprises touchées par de nouveaux confinements temporaires dans leur région pourront recevoir le montant maximal des programmes de subvention salariale et de subvention pour le loyer, pour la période de confinement, peu importe les pertes encourues pendant la pandémie.
Ces programmes seront offerts jusqu’au 7 mai 2022, et les taux de subvention proposés seront en vigueur jusqu’au 13 mars 2022. Du 13 mars au 7 mai 2022, les taux seront réduits de moitié.
Afin de s’assurer que les travailleurs continuent d’avoir un soutien et que personne n’est laissé pour compte, le gouvernement propose :

De prolonger jusqu’au 7 mai 2022 la Prestation canadienne de la relance économique pour les proches aidants et la Prestation canadienne de maladie pour la relance économique et de prolonger de deux semaines la durée maximale des prestations. Cette mesure prolongerait le versement de la prestation pour les proches aidants et la prestation de maladie, passant de 42 à 44 semaines et de 4 à 6 semaines, respectivement.
D’établir la Prestation canadienne pour les travailleurs en cas de confinement qui offrirait un soutien du revenu ciblé de 300 $ par semaine aux travailleurs admissibles s’ils ne peuvent travailler en raison d’un confinement local entre le 24 octobre 2021 et le 7 mai 2022.
Grâce à ces modifications, le gouvernement appuie les secteurs les plus durement touchés et ceux qui sont touchés par le virus tout en reconnaissant qu’une aide globale n’est plus nécessaire. Ces modifications continueront de mettre l’accent sur la création d’emplois et sur une relance économique solide.