Saturday, November 18 – In-person
12:30 pm
Ray Friel Recreation Complex, Salle Fallingbrook Hall, 1585 Tenth Line Road
- Ward 1 – Orléans East-Cumberland (Councillor Matthew Luloff)
- Ward 2 – Orléans West – Innes (Councillor Laura Dudas)
- Ward 11 – Beacon Hill-Cyrville (Councillor Tim Tierney)
- Ward 19 – Orléans South-Navan (Councillor Catherine Kitts)
Samedi 18 novembre – En personne
12h30
Complexe récréatif Ray Friel, Salle Fallingbrook, 1585, chemin Tenth Line
- Quartier 1 – Orléans-Est-Cumberland (conseiller Matthew Luloff)
- Quartier 2 – Orléans-Ouest – Innes (conseillère Laura Dudas)
- Quartier 11 – Beacon Hill-Cyrville (Conseiller Tim Tierney)
- Quartier 19 – Orléans-Sud-Navan (Conseillère Catherine Kitts)