{"id":159539,"date":"2026-04-08T15:47:41","date_gmt":"2026-04-08T15:47:41","guid":{"rendered":"https:\/\/heartoforleans.ca\/event\/listening-tour-orleans\/"},"modified":"2026-04-08T15:49:09","modified_gmt":"2026-04-08T15:49:09","slug":"listening-tour-orleans","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/","title":{"rendered":"Tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u2013 Orl\u00e9ans"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs\">\n<p data-start=\"34\" data-end=\"133\">Vous avez quelque chose \u00e0 dire sur l\u2019avenir d\u2019Ottawa ? Voici votre chance de vous faire entendre.<\/p>\n<p data-start=\"135\" data-end=\"395\">Joignez-vous \u00e0 Jeff Leiper pour l\u2019arr\u00eat de sa tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u00e0 Orl\u00e9ans : partagez vos id\u00e9es, soulevez vos pr\u00e9occupations et discutez des enjeux qui comptent le plus pour vous \u2014 que ce soit le logement, le transport en commun ou les services municipaux.<\/p>\n<p data-start=\"397\" data-end=\"559\">Ce n\u2019est pas un discours, c\u2019est une conversation. Jeff est l\u00e0 pour \u00e9couter, apprendre et faire entendre votre voix dans les d\u00e9cisions qui fa\u00e7onnent notre ville.<\/p>\n<p data-start=\"561\" data-end=\"680\">\ud83d\udccd <strong data-start=\"564\" data-end=\"574\">Lieu :<\/strong> Stray Dog Brewing Company, 501, voie Lacolle<br data-start=\"619\" data-end=\"622\" \/>\ud83d\udcc5 <strong data-start=\"625\" data-end=\"635\">Date :<\/strong> 27 avril 2026<br data-start=\"649\" data-end=\"652\" \/>\ud83d\udd55 <strong data-start=\"655\" data-end=\"666\">Heure :<\/strong> 18 h \u00e0 20 h<\/p>\n<p data-start=\"682\" data-end=\"745\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Venez rencontrer vos voisins et faire partie de la discussion !<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez quelque chose \u00e0 dire sur l\u2019avenir d\u2019Ottawa ? Voici votre chance de vous faire entendre. Joignez-vous \u00e0 Jeff Leiper pour l\u2019arr\u00eat de sa tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u00e0 Orl\u00e9ans : &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":451,"featured_media":159536,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_block_theme_hide_title":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-159539","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post","with-featured-image"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u2013 Orl\u00e9ans - Heart of Orl\u00e9ans BIA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous avez quelque chose \u00e0 dire sur l\u2019avenir d\u2019Ottawa ? Voici votre chance de vous faire entendre. Joignez-vous \u00e0 Jeff Leiper pour l\u2019arr\u00eat de sa tourn\u00e9e | Heart of Orl\u00e9ans BIA\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u2013 Orl\u00e9ans - Heart of Orl\u00e9ans BIA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous avez quelque chose \u00e0 dire sur l\u2019avenir d\u2019Ottawa ? Voici votre chance de vous faire entendre. Joignez-vous \u00e0 Jeff Leiper pour l\u2019arr\u00eat de sa tourn\u00e9e | Heart of Orl\u00e9ans BIA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heart of Orl\u00e9ans BIA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T15:49:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heartoforleans.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copy-of-Photo-for-adding-events-533-x-400-px-68.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/event\\\/listening-tour-orleans\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/event\\\/listening-tour-orleans\\\/\",\"name\":\"Tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u2013 Orl\u00e9ans - Heart of Orl\u00e9ans BIA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/event\\\/listening-tour-orleans\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/event\\\/listening-tour-orleans\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Copy-of-Photo-for-adding-events-533-x-400-px-68.png\",\"datePublished\":\"2026-04-08T15:47:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T15:49:09+00:00\",\"description\":\"Vous avez quelque chose \u00e0 dire sur l\u2019avenir d\u2019Ottawa ? Voici votre chance de vous faire entendre. Joignez-vous \u00e0 Jeff Leiper pour l\u2019arr\u00eat de sa tourn\u00e9e | Heart of Orl\u00e9ans BIA\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/event\\\/listening-tour-orleans\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/event\\\/listening-tour-orleans\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/event\\\/listening-tour-orleans\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Copy-of-Photo-for-adding-events-533-x-400-px-68.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Copy-of-Photo-for-adding-events-533-x-400-px-68.png\",\"width\":533,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/event\\\/listening-tour-orleans\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u2013 Orl\u00e9ans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Heart of Orl\u00e9ans BIA\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Heart of Orl\u00e9ans\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/pic-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/pic-logo.jpg\",\"width\":360,\"height\":220,\"caption\":\"Heart of Orl\u00e9ans\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartoforleans.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u2013 Orl\u00e9ans - Heart of Orl\u00e9ans BIA","description":"Vous avez quelque chose \u00e0 dire sur l\u2019avenir d\u2019Ottawa ? Voici votre chance de vous faire entendre. Joignez-vous \u00e0 Jeff Leiper pour l\u2019arr\u00eat de sa tourn\u00e9e | Heart of Orl\u00e9ans BIA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u2013 Orl\u00e9ans - Heart of Orl\u00e9ans BIA","og_description":"Vous avez quelque chose \u00e0 dire sur l\u2019avenir d\u2019Ottawa ? Voici votre chance de vous faire entendre. Joignez-vous \u00e0 Jeff Leiper pour l\u2019arr\u00eat de sa tourn\u00e9e | Heart of Orl\u00e9ans BIA","og_url":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/","og_site_name":"Heart of Orl\u00e9ans BIA","article_modified_time":"2026-04-08T15:49:09+00:00","og_image":[{"width":533,"height":400,"url":"https:\/\/heartoforleans.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copy-of-Photo-for-adding-events-533-x-400-px-68.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/","url":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/","name":"Tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u2013 Orl\u00e9ans - Heart of Orl\u00e9ans BIA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heartoforleans.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copy-of-Photo-for-adding-events-533-x-400-px-68.png","datePublished":"2026-04-08T15:47:41+00:00","dateModified":"2026-04-08T15:49:09+00:00","description":"Vous avez quelque chose \u00e0 dire sur l\u2019avenir d\u2019Ottawa ? Voici votre chance de vous faire entendre. Joignez-vous \u00e0 Jeff Leiper pour l\u2019arr\u00eat de sa tourn\u00e9e | Heart of Orl\u00e9ans BIA","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/#primaryimage","url":"https:\/\/heartoforleans.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copy-of-Photo-for-adding-events-533-x-400-px-68.png","contentUrl":"https:\/\/heartoforleans.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Copy-of-Photo-for-adding-events-533-x-400-px-68.png","width":533,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/event\/listening-tour-orleans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heartoforleans.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/heartoforleans.ca\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tourn\u00e9e d\u2019\u00e9coute \u2013 Orl\u00e9ans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/","name":"Heart of Orl\u00e9ans BIA","description":"Your SUPER-powered WP Engine Site","publisher":{"@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/#organization","name":"Heart of Orl\u00e9ans","url":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heartoforleans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/heartoforleans.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-logo.jpg","width":360,"height":220,"caption":"Heart of Orl\u00e9ans"},"image":{"@id":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/159539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/159539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159540,"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/159539\/revisions\/159540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159539"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=159539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}