{"id":51255,"date":"2022-12-07T20:30:48","date_gmt":"2022-12-07T20:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/heartoforleans.ca\/orleans-spoke-and-the-city-of-ottawa-listened\/"},"modified":"2022-12-07T20:34:56","modified_gmt":"2022-12-07T20:34:56","slug":"orleans-spoke-and-the-city-of-ottawa-listened","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heartoforleans.ca\/fr\/orleans-spoke-and-the-city-of-ottawa-listened\/","title":{"rendered":"Orl\u00e9ans a parl\u00e9 et la Ville d\u2019Ottawa l\u2019a \u00e9cout\u00e9"},"content":{"rendered":"

Les gains d\u00e9coulant de la planification des espaces de vie, de travail et de divertissement \u2014 autrement dit, nos villes \u2014 sont incalculables. Et ces investissements en valent la peine\u2009! Notamment, une bonne planification urbaine am\u00e9liore les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de d\u00e9veloppement social, renforce les syst\u00e8mes d\u2019\u00e9ducation et de transport, et embellit les parcs et les sentiers pi\u00e9tonniers et cyclables. Tous ces facteurs, parmi bien d\u2019autres, se conjuguent pour am\u00e9liorer le bonheur, la sant\u00e9, la stabilit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 des collectivit\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Les d\u00e9cisions qui m\u00e8nent \u00e0 ces r\u00e9sultats doivent \u00eatre guid\u00e9es par une multitude de voix, y compris des sp\u00e9cialistes en planification et en d\u00e9coration urbaines, des propri\u00e9taires d\u2019entreprise, des r\u00e9sidents et des professionnels de la sant\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ici, \u00e0 Orl\u00e9ans, la Ville d\u2019Ottawa a \u00e9cout\u00e9 plusieurs voix de divers horizons et a r\u00e9pondu avec un excellent plan d\u2019action.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

D\u2019ailleurs, le conseil d\u2019administration de la ZAC du C\u0153ur d\u2019Orl\u00e9ans a tenu plusieurs rencontres avec Robin van de Land et son \u00e9quipe \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la planification de la Ville, afin de discuter de strat\u00e9gies \u00e0 court et moyen terme pour Orl\u00e9ans. Lors de ces \u00e9changes, la ZAC a pr\u00e9sent\u00e9 les r\u00e9sultats d\u2019anciennes \u00e9tudes et plans r\u00e9sidentiels et commerciaux, en y int\u00e9grant des consid\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e du TLR et \u00e0 son expansion. \u00ab\u00a0Orl\u00e9ans est un exemple de r\u00e9ussite b\u00e2tie sur l\u2019h\u00e9ritage, le travail acharn\u00e9, la capacit\u00e9 d\u2019innovation et l\u2019esprit entrepreneurial de sa collectivit\u00e9\u00a0\u00bb, explique Tannis Vine, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la ZAC. \u00ab\u00a0Tout en reconnaissant ce succ\u00e8s, Robin et sa talentueuse \u00e9quipe ont fait progresser notre vision pour propulser Orl\u00e9ans dans l\u2019avenir, par l\u2019entremise de leur plus r\u00e9cente \u00e9tude de couloir.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

De ces \u00e9changes est n\u00e9e <\/span>l\u2019\u00e9tude du Plan secondaire du couloir d\u2019Orl\u00e9ans<\/span><\/a>. Selon cette \u00e9tude, le plan \u00ab\u00a0guidera la densification et la redynamisation afin de cr\u00e9er des quartiers compacts et praticables, centr\u00e9s autour des stations de l\u2019O-train et du boulevard Saint-Joseph, o\u00f9 les r\u00e9sidents et les visiteurs pourront atteindre leur destination quotidienne \u00e0 pied, en v\u00e9lo ou en transport en commun.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Les objectifs du plan sont les suivants\u00a0:\u00a0<\/span><\/p>\n